Doméstica Realidad by Natalia Burgueño, Etelvina Rodríguez, Camila Sanson, Florencia Dansilio, Sofía Espinosa
vie, 04 ago
|BRAVA THEATER'S STUDIO (upstairs)
This piece puts the spotlight on the unresolved conflict between women and the domestic space, and the household activities historically relegated to them. It is a captivating piece where comedy and social awareness merge based on documentary work and interviews with domestic workers.
Horario y ubicación
04 ago 2023, 20:00 – 21:20 GMT-7
BRAVA THEATER'S STUDIO (upstairs), 2781 24th St, San Francisco, CA 94110, USA
Acerca del evento
Presentada por primera vez en Montevideo (Uruguay) en 2020 -y ahora por primera vez en los Estados Unidos- esta obra pone de relieve el conflicto aún vigente entre las mujeres, el espacio doméstico. Doméstica Realidad es una obra cautivadora donde la comedia y la conciencia social se fusionan en una experiencia teatral inolvidable. Es una creación colectiva a partir de trabajo documental y entrevistas realizadas a trabajadoras del hogar. Tres situaciones domésticas que exploran las relaciones jerárquicas, las contradicciones y los conflictos de una actividad históricamente relegada al universo femenino. Las dramaturgas definen la obra como 'discursos contradictorios, relaciones de poder y algo que se está pudriendo...'
En español con supertítulos en inglés.
TICKETS
- En el Studio del Teatro Brava (2781 24th St, San Francisco) JUEVES a DOMINGO del 3 al 13 de agosto a las 8 pm (hora de San Francisco) de jueves a sábado, y a las 6 pm los domingos. Para tickets haz click aquí. Usa el código 'earlybird23' hasta el 10 de julio, 2023.
Dramaturgia: Natalia Burgueño, Etelvina Rodríguez, Camila Sanson, Florencia Dansilio, y Sofía Espinosa.
Dirección: Virginia Blanco
Elenco: Dyana Díaz, Carla Gallardo, Deborah Cortez
Stage Management: Dany Benitez
Composición y Dirección de Música Original: Patricia Turnes
Poema 'Ama de Casa': Fernanda Laguna
Producción Musical: Fabrizio Rossi
Diseño de Luces: Claudio Silva
Diseño de Escenografía y Utilería: Cynthia Olmedo
Diseño de Sonido: Jaime Serra dos Santos
Diseño de Vestuario: Briana Cardenas
Arte y Diseño Gráfico: Cecilia Bedregal Salinas
Creación y Operación de Subtítulos: Omar Osoria-Pena
Marketing: Virginia Blanco, Benoît Monin, Marisa Ramos (Brava Theater)
Prensa: Laura Espino
Ticketing: Brava Theater
Traducción al inglés: Elena Estér
Producción: Virginia Blanco, Alba Lluch (Brava Theater)
Dirección Artística: Virginia Blanco