dom, 13 ago
|BRAVA THEATER'S STUDIO (upstairs)
Doméstica Realidad by Natalia Burgueño, Etelvina Rodríguez, Camila Sanson, Florencia Dansilio, Sofía Espinosa
This piece puts the spotlight on the unresolved conflict between women and the domestic space, and the household activities historically relegated to them. It is a captivating piece where comedy and social awareness merge based on documentary work and interviews with domestic workers.
Horario y ubicación
13 ago 2023, 18:00 – 19:20 GMT-7
BRAVA THEATER'S STUDIO (upstairs), 2781 24th St, San Francisco, CA 94110, USA
Acerca del evento
Presentada por primera vez en Montevideo (Uruguay) en 2020 -y ahora por primera vez en los Estados Unidos- esta obra pone de relieve el conflicto aún vigente entre las mujeres, el espacio doméstico. Doméstica Realidad es una obra cautivadora donde la comedia y la conciencia social se fusionan en una experiencia teatral inolvidable. Es una creación colectiva a partir de trabajo documental y entrevistas realizadas a trabajadoras del hogar. Tres situaciones domésticas que exploran las relaciones jerárquicas, las contradicciones y los conflictos de una actividad históricamente relegada al universo femenino. Las dramaturgas definen la obra como 'discursos contradictorios, relaciones de poder y algo que se está pudriendo...'
En español con supertítulos en inglés.
TICKETS
- En el Studio del Teatro Brava (2781 24th St, San Francisco) JUEVES a DOMINGO del 3 al 13 de agosto a las 8 pm (hora de San Francisco) de jueves a sábado, y a las 6 pm los domingos. Para tickets haz click aquí. Usa el código 'earlybird23' hasta el 10 de julio, 2023.
Dramaturgia: Natalia Burgueño, Etelvina Rodríguez, Camila Sanson, Florencia Dansilio, y Sofía Espinosa.
Dirección: Virginia Blanco
Elenco: Dyana Díaz, Carla Gallardo, Deborah Cortez
Stage Management: Dany Benitez
Composición y Dirección de Música Original: Patricia Turnes
Poema 'Ama de Casa': Fernanda Laguna
Producción Musical: Fabrizio Rossi
Diseño de Luces: Claudio Silva
Diseño de Escenografía y Utilería: Cynthia Olmedo
Diseño de Sonido: Jaime Serra dos Santos
Diseño de Vestuario: Briana Cardenas
Arte y Diseño Gráfico: Cecilia Bedregal Salinas
Creación y Operación de Subtítulos: Omar Osoria-Pena
Marketing: Virginia Blanco, Benoît Monin, Marisa Ramos (Brava Theater)
Prensa: Laura Espino
Ticketing: Brava Theater
Traducción al inglés: Elena Estér
Producción: Virginia Blanco, Alba Lluch (Brava Theater)
Dirección Artística: Virginia Blanco